cheek by jowl nghĩa là gì

(xem) cheek
vai kề vai; thân thiết với nhau, tớ tớ mình mình, mày mày tao tao

• jowl:    [dʤaul]danh từxương hàm, hàm (thường là hàm dưới)mácằm xị (người); yếm (bò); diều (chim)đầu (cá hồi...)Từ điển kinh doanhđầu (cá hồi)diều (chom)hàmthịt má (lợn)
• cheek:    [tʃi:k]danh từmáa rosy cheekmá hồngsự táo tợn, sự cả gan; thói trơ tráo, tính không biết xấu hổto have a cheek to do somethingtáo tợn làm việc gì; mặt dạn mày dày làm việc gìwhat cheek!đồ không biế
• a rosy cheek:    má hồng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

There was nothing I could do but inch along with the crowd, cheek by jowl.
Không có gì tôi có thể làm ngoài inch cùng với đám đông, má của jowl.

"We live cheek by jowl with our neighbors," says Brennan of the close city quarters.
"Chúng ta sống má bằng jowl với hàng xóm của chúng tôi," ông Brennan khu gần thành phố.

Cheek by jowl – with cheeks close together; close together
Live cheek by jowl: sống gần nhau

Cheek by jowl – with cheeks close together; close together
Live cheek by jowl: sống gần nhau

Cheek by jowl – Close together.
Live cheek by jowl: sống gần nhau